vendredi 14 février 2014

Choco-Mila


In English this time  ! I don't know if I'll keep up with it, or if I'll translate new articles (and maybe old ones), but it makes me happy that people are reading this blog, and so I can only repay you by allowing everyone to understand the many silly things that I write.

Last week-end, we managed to get motivated, and went out to take some pictures ! I was happy that Mila wore this particular outfit, she had worn that dress with this cardigan before and I found it absolutely perfect. And, of course, with the bunny coat that makes everything magical.

While I am at ease when dealing with dark ambiances — in my element, indeed —, I still have an (at least !) equal amount of love for sweet lolita photography. And Mila especially of course, because she is incredibly pretty, but that is no surprise; and also because sweet lolita is very satisfactory colour-wise. It works, and it is self-sufficient (and that is precisely why I love pictures in magazines like Spoon, and why I dislike those from GLB). I love taking pictures of people, and of loved ones especially. Because most of all, I want people to feel pretty in the pictures I take. (...Yes, I am writing in the hopes of making you all cry at some point.)










And then some bonus... Silly pictures~ And photoshop skills.

Mila du cours Florent.


Lolita life made me tough.



She then took some pictures of me — which are, you'll see, much more diverse than my own. How ashamed I am ! I shall vary vantage points more after having seen this.




COMPOSITION MASTER




Have a great day, love on everyone (ღ˘⌣˘ღ)♡



12 commentaires:

  1. Hahah! This post made me smile big time :). You're both so super cute :3. Gangsta-loli lyfe 4evah!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aaaw, I'm so happy to hear this ! And yup, you know, losing auctions make people tough like that. ;D

      Supprimer
  2. vous êtes trop mignonnes! je fond! Et mila est tellement choue comme ça ! Le marron lui va vraiment bien je trouve (et pourtant je suis sceptique avec l'assoication marron - blonde (après c'est peut être parce que je n'aime pas trop le marron - bref.)

    mot de la fin : Aw <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je comprends tout à fait, j'ai beaucoup de mal avec le marron hors lolita parce qu'on voit habituellement des choses moches (et même des abominations comme du noir avec du marron, ce qui devrait être simplement interdit.). En revanche dès que c'est bien fait... C'est une toute autre histoire !

      Et aw toi-même é.è

      Supprimer
  3. I'm the anon that asked you to add some translations, I'm so glad you've done it!
    Both you and your girlfriend look so gorgeous <3 I love your photos, also!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. No problem, I've considered it from some time and never actually translated anything, I mostly wanted to know if it would interest anyone so... I'm glad you asked ! And thank you so much <3

      Supprimer
  4. Amazing pictures! And you two are so cute! I'm glad i can now understand what you write!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. I'm glad it serves you — though you'll see, it's not top-tier litterary stuff that I write but at least it's understandable now~ And thank you ! <3

      Supprimer
  5. Ah, your blog was a great way for me to practice reading French! :DD But English is easier, heehee~
    Youuu are SO elegant in all your photos, especially the one where you grew a beard, hahah! ;D
    And don't be so hard on yourself, you took veryy cute photos of Bunny-Choco-Mila too!! <3<3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah but do not worry, for I shall write in both French and English for now on... Or at least I'll try ! Because of course I lose quite some spontaneity when I write in English — and I can't come up with as many bad puns as I can in French, and it'd be truly a shame to lose that as well.

      And well, hairbeards keeps you warm in Winter, we all grow one of those here 8D
      (And thank you <3)

      Supprimer
  6. you 2 are adorable!!! :) ps. I'm happy you're writing in english!

    RépondreSupprimer
  7. On la mangerait la demoiselle lapin-chocolaté ! Je suis morte de rire en voant les photos de wesh-lolita ! Et une jolie GL flottante dans le vent ! :)

    RépondreSupprimer